"Evgeniy Onegin" misrasidagi roman rus adabiyotida haqiqiy inqilobga aylandi. Va syujet nuqtai nazaridan va til nuqtai nazaridan va muallifning o'zini namoyon qilish usuli sifatida "Evgeniy Onegin" ning rus adabiyotida o'xshashlari yo'q. Sovet adabiyoti, avvalo tanqid tomonidan qadrlanadigan rus adabiyotining rivojlanishi haqidagi barcha tezislar oldindan belgilangan natijaga dalil bo'lgandan boshqa narsa emasligini tushunish uchun Pushkinning salaflari tomonidan yaratilgan she'riy asarlarni o'qish kifoya.
Yozilgan asar, shubhasiz, jonli tilda mavjud bo'lgan misollardan keskin farq qiladi. "Evgeniy Onegin" ni noaniq qabul qilgan tanqidchilar Pushkinni "dehqon" va "g'olib" so'zlarini bir qatorga birlashtirish kabi ayblashdi - oddiy she'r, o'sha paytdagi she'riyat tushunchalariga ko'ra, "g'alaba qozonish" yuqori fe'l bilan birlashtirilishi mumkin emas edi. "Sovuq chang uning qunduz yoqasini kumushga aylantiradi" iborasini she'riyatda umuman ishlatish mumkin emas edi, chunki qunduz yoqasi bema'ni narsa, uni na Orest, na Zevs va na Axill taqmagan.
Bir bob uchun besh rubl + yuk tashish uchun 80 kopek. Agar Stiven King rus adabiyoti tarixini sinchkovlik bilan o'rgangan bo'lsa, u eng boy bo'lgan bo'lar edi
"Evgeniy Onegin" syujet nuqtai nazaridan ham, o'z tilida ham, muallif personajlarni tavsiflab berib, o'z fikrini bayon etishdan qochmasligida ham yutuq bo'ldi. Pushkin nafaqat ma'lum bir syujetni bayon qildi, balki uning rivojlanishini asoslab berdi, qahramonlarning harakatlarini psixologik tushuntirdi. Va muallifning butun tuzilishi kundalik hayot haqidagi kuchli bilim asoslariga asoslangan bo'lib, uning qat'iy qoidalari qahramonlarning mustaqil xulq-atvoriga hissa qo'shmadi. Bu erda Oneginning qishloqqa borishi kerakligi va "Men boshqasiga berildim" va "Sevgi o'tdi, muz paydo bo'ldi". Va shu bilan birga Pushkin insonning irodasi nimani anglatishini ko'rsatmoqchi edi. Bu, ayniqsa, Lenskiy uchun epitafiya bo'lgan satrlarda aniq ko'rinadi.
Rus adabiyotining eng buyuk asarlaridan biri va uning yaratilish tarixini yaxshiroq tushunishga yordam beradigan bir nechta faktlar:
1. Pushkinda "Evgeniy Onegin" uchun bitta syujet g'oyasi bo'lmagan. Maktublarning birida u Tatyana u bilan "qochib ketganidan" shikoyat qiladi - u turmushga chiqdi. Shunga qaramay, shoirning iste'dodi shu qadar ulkanki, asar monolitga o'xshab mustahkam ko'rinadi. Pushkinga xos bo'lgan "rang-barang boblar to'plami" nashrning xronologiyasiga ishora qiladi, chunki har bir bob alohida nashr etilgan.
2. A.S.Pushkinning oyatdagi roman uchun to'lovi 12000 rublni tashkil etdi. Ya'ni, har bir satr uchun (ularning soni 7500 dan sal ko'proq), shoir taxminan 1,5 rubl olgan. Pushkinning daromadlarini bugungi rublda aniq ekvivalentini hisoblash juda qiyin - narxlar ham, xarajatlar ham har xil edi. Agar biz oddiy oziq-ovqat mahsulotlari narxlaridan kelib chiqadigan bo'lsak, endi Pushkin 11-12 million rubl olgan bo'lar edi. Romanni yozish uchun shoirga 7 yildan ko'proq vaqt kerak bo'ldi.
3. Siz Pushkin o'sha yillardagi ezgu hayotning kundalik tomonlarini juda yaxshi tasvirlab bergan degan fikrga tez-tez duch kelishingiz mumkin. Belinskiy roman haqida umuman rus hayotining ensiklopediyasi sifatida yozgan. Eugene Onegin-da kundalik hayotning tavsiflari haqiqatan ham etarli, ammo roman nashr etilganidan yarim asr o'tgach, kundalik hayotning ko'plab xususiyatlari o'quvchilarga tushunarsiz bo'lib qoldi.
4. Zamonaviylarning xotiralari va yozishmalari "Evgeniy Onegin" dagi personajlar tavsifining psixologik aniqligidan dalolat beradi. O'nlab odamlar tom ma'noda Aleksandr Sergeevich ularni romanda "ro'yxatdan o'tkazganiga" ishonishdi. Ammo shuhratparast Vilgelm Kyuxelbeker eng uzoqqa bordi. Kyuxlining so'zlariga ko'ra, Pushkin o'zini Tatyana obrazida aks ettirgan.
5. Kuchelbeckerning aniq xulosasiga qaramay, Pushkin o'z romanining asosiy belgilaridan biridir. Va bu ishning o'ziga xos jozibasi. Muallif doimiy ravishda o'z eslatmalari, tushuntirishlari va tushuntirishlari bilan, hatto umuman talab qilinmaydigan joylarda ham kirib boradi. Pushkin aylanib yurib, olijanob odob-axloqni masxara qilishga va qahramonlarning harakatlarini tushuntirishga va ularga bo'lgan munosabatini etkazishga muvaffaq bo'ldi. Va bu qochishlarning barchasi juda tabiiy ko'rinadi va rivoyat tarkibini yirtmaydi.
6. Romanda tez-tez tilga olinadigan qarzlar, garovlar va boshqalar roman yillarida nafaqat o'rta sinfning, balki boylarning ham ofati bo'lgan. Bunda davlat bilvosita aybdor edi: dvoryanlar mulk va krepostnoylar xavfsizligi uchun Davlat bankidan pul olishgan. Kredit tugadi - ular yangisini oldilar, keyingi mulk yoki keyingi "jon" lar uchun. Yillik 10-12 foizli xususiy kreditlar ham ishlatilgan.
7. Onegin bir kun davomida hech qaerda xizmat qilmadi, bu faqat nazariy jihatdan mumkin edi. Odatdagidek dvoryanlar harbiy xizmatga ketishdi. Fuqarolik xizmati, diplomatiya kabi qator sohalar bundan mustasno, unchalik qadrlanmagan, ammo deyarli barchasi bir joyda xizmat qilgan. Bir necha yillik xizmatidan so'ng iste'foga chiqqan zodagonlarga jamiyatdagi talabchanlik va hokimiyatdagi dushmanlik sifatida qarashgan. Pochta stantsiyalarida ular eng kam otlar bilan ta'minlandi va oxirgi, lekin kamida.
8. Ettinchi qismdagi XXXIX bob o'tkazib yuborilgan emas va tsenzuradan qoralmagan - Pushkin Larinlarning Moskvaga safari davomiyligi haqidagi taassurotni kuchaytirish uchun uni kiritdi.
9. Transport to'g'risida: "o'zingiz" o'ting - o'zingizning otlaringiz va aravalaringizdan foydalaning. Uzoq, ammo arzon. "Pochta idorasida" - maxsus pochta stantsiyalarida otlarni almashtirish, ular mavjud bo'lmasligi mumkin va qoidalar juda qattiq edi. Qimmatroq, lekin umuman tezroq. "Bo'shatish ekipaji" - o'sha paytdagi xorijiy mashina. "Boyarskiy aravasi" - chana aravachasi. Moskvaga etib kelgan vagonlar yashiringan va "madaniyatli" vagonlar yollangan.
Qorni tashish vahima qilmaydi. Siz darhol ko'rishingiz mumkin ...
10. Onegin sabab bilan soat birda qirg'oq bo'ylab yuradi. Aynan shu vaqtda imperator Aleksandr I o'zining o'zgarmas yurishini amalga oshirdi, bu dunyoning yuzlab vakillarini qirg'oqqa jalb qildi.
11. "E'tirof etish uchun joy yo'q ..." to'pdan boshqa. Darhaqiqat, yoshlar nazoratsiz va qiziquvchan quloqlarsiz gaplashadigan amaldagi yagona joy bu zal edi. To'plarni ushlab turish va ishtirokchilarning xatti-harakatlari qat'iy tartibga solingan (1-bobda Onegin mazurkaning o'rtasida to'pda paydo bo'ladi, ya'ni yo'l qo'yib bo'lmaydigan darajada kech), ammo raqs shovqinli olomon orasida nafaqaga chiqishga imkon berdi.
12. Oneginning Lenskiy bilan duelini va undan oldingi holatlarni tahlil qilish shuni ko'rsatadiki, duel menejeri Zaretskiy qonli natijalar bilan negadir qiziqqan. Qoidalar styuardga haqiqiy dueldan oldingi bir necha bosqichlarning har birida tinch natijaga erishishga harakat qilishni buyurdi. Hatto jang bo'lgan joyda ham, Onegin bir soatga kechikkanidan so'ng, Zaretskiy duelni bekor qilishi mumkin edi (qoidalar 15 daqiqadan ko'proq kechiktirishga imkon berdi). Va tortishish qoidalarining o'zi - 10 qadamgacha yaqinlashish - eng shafqatsiz edi. Bunday janglarda ikkala ishtirokchi ham tez-tez azob chekishdi.
13. Oneginning Lenskiyga bo'lgan munosabatiga kelsak, muallif uni muhabbat deb tavsiflaydi, nima uchun Onegin jasorat bilan o'q uzmaganligi bizga tushunarsiz? Evgeniyda bunday huquq yo'q edi. Havodagi otishma allaqachon duel uchun bahona edi, chunki u dushmanni tanlov imkoniyatidan mahrum qildi - o'sha kunlarda qabul qilinishi mumkin bo'lmagan narsa. Xullas, Oneginning zarbasidan oldin duelchilar 9 qadam yurishdi (birinchi navbatda 4, keyin yana 5 ta), ya'ni ular orasida atigi 14 ta qadam qoldi - agar Lenskining g'azabi juda kuchli bo'lsa, o'limga olib keladigan masofa.
10 qadam narida ...
14. Sankt-Peterburgga arang etib kelgan Yosh Onegin sochlarini "eng so'nggi uslubda" kesib tashladi. Keyin bu ingliz uslubidagi qisqa sochlar edi, buning uchun frantsuz sartaroshlari 5 rublni olishdi. Taqqoslash uchun: Nijniy Novgoroddan Sankt-Peterburgga o'z transportida qish uchun ko'chib o'tgan er egalari oilasi 20 rublga teng bo'lib, yigirma vagon va vagonlarda sayohat qilishdi. Serf dehqonning o'rtacha ijarasi yiliga 20-25 rublni tashkil etdi.
15. 2-bobning X bandida Pushkin klassika shoirlari orasida keng tarqalgan "oy oydin", "itoatkor, sodda fikrli", "sokin, muloyim", "rang - yillar" va boshqalarni ustalik bilan masxara qiladi.
16. Kitoblar romanda atigi uch marta tilga olingan va bular 17 ta muallifning hech qanday tizimlashtirilmagan asarlari.
17. XIX asr zodagonlari rus tilini bilmasliklari endi odatiy hol deb hisoblanadi. Shunday qilib Pushkinning Tatyana "rus tilini juda kam bilardi". Ammo bu shunchaki oddiy emas. O'sha paytda adabiy rus tili asarlari soni jihatidan juda kambag'al edi. Zamonaviylar Karamzinning "Tarixi" va bir nechta adabiy asarlarini eslashadi, chet tillaridagi adabiyot esa juda xilma-xil edi.
18. Moskva cherkovlari xochlarida jekdavlarning suruviga oid begunoh satr metropolitan Filaretning g'azabini qo'zg'atdi, u bu haqda senzurani boshqargan A.X.Benkendorfga yozgan. "Pushkinning ta'qibchisi". III filial boshlig'i tomonidan chaqirilgan tsenzuraning Benskendorffga aytishicha, xochda o'tirgan jekdavlar shoir yoki tsenzuradan ko'ra ko'proq politsiya boshlig'ining vakolatiga kiradi. Benkendorff Filaretni mazax qilmadi va shunchaki bu masala bunday yuqori martabali ierarxning e'tiboriga loyiq emasligini yozdi.
A. Benckendorff Pushkinga qarzlarini to'lash va cherkov yoki tsenzuradan himoya qilish uchun cheksiz ravishda tarqaldi.
19. Jamiyatning talablari va tanqidchilarning g'azabiga qaramay (keyinchalik Belinskiy tanqidiy maqolasida bu haqda ketma-ket 9 ta ritorik savol bergan), Pushkin Evgeniy Oneginning fitnasini oxiriga etkazmagan. Va u "Evgeniy Onegin-2" ni yozishni maqsad qilgani uchun emas. Lenskiyning o'limiga bag'ishlangan satrlarda allaqachon muallif har qanday hayotning oldindan belgilanishini rad etadi. Har bir o'quvchi uchun "Evgeniy Onegin" ning oxiri asarni tushunishi darajasida individual bo'lishi kerak edi.
20. Pushkinning omon qolgan qoralamalaridan muxlislar tomonidan tuzilgan "Evgeniy Onegin" ning 10-bobi bor. Uning mazmuniga qaraganda, shoir muxlislari romanning asosiy qismidagi pafosdan norozi bo'lishgan. Ular Pushkin tsenzuradan va repressiyalardan qo'rqadi va shuning uchun ular qahramonlik mehnati bilan tiklashga muvaffaq bo'lgan matnni yo'q qildi, deb ishonishgan. Aslida, "Evgeniy Onegin" ning mavjud "10-bobi" romanning asosiy matni bilan umuman mos kelmaydi.