Nika Georgievna Turbina (tug'ilish paytida Torbin; 1974-2002) - Sovet va rus shoiri. Bolaligida yozilgan she'rlari tufayli dunyo miqyosida mashhurlikka erishdi. "Oltin sher" mukofoti sohibi.
Nika Turbinaning biografiyasida ko'plab qiziqarli ma'lumotlar mavjud, ular haqida biz ushbu maqolada gaplashamiz.
Mana, Turbinaning qisqacha tarjimai holi.
Nika Turbinaning tarjimai holi
Nika Turbina 1974 yil 17 dekabrda Qrimning Yaltasida tug'ilgan. Uning otasi Georgi Torbin aktyor bo'lib ishlagan, onasi Maya Nikanorkina esa rassom bo'lgan. Keyinchalik otasining familiyasi uning taxallusiga asos bo'ladi.
Bolalik va yoshlik
Kelajakdagi shoiraning ota-onasi u hali ham kichikligida ajralib ketishdi. Shu sababli, u buvisi Lyudmila Karpova va yozuvchisi bo'lgan bobosi Anatoliy Nikanorkin bilan birga o'sgan va onaning oilasida tarbiyalangan.
Turbinalar oilasida san'at va adabiyotga katta e'tibor berildi. Qizga tez-tez she'rlar o'qilgan, u ularni katta zavq bilan tinglagan. Nikaga, ayniqsa, onasi bilan do'stona munosabatlarni davom ettirgan Andrey Voznesenskiyning ishi yoqdi.
Qizig'i shundaki, ba'zi bir biograflar Turbinaning ta'kidlashicha, Voznesenskiy uning haqiqiy otasi bo'lgan, ammo bunday taxminlar ishonchli faktlar bilan tasdiqlanmagan. Maya Nikanorkina rasm chizishdan tashqari she'rlar ham yozgan.
Yoshligidan Nika Turbina astma kasalligiga chalingan, bu ko'pincha kechasi uxlab qolishining oldini olgan. 4 yoshidan boshlab, uyqusizlik paytida, u onasidan Xudoning o'zi unga gapirgan oyatlarni diktant ostida yozishni iltimos qildi.
She'rlar, qoida tariqasida, qizning shaxsiy tajribalariga taalluqli va bo'sh oyatda yozilgan. Ularning deyarli barchasi juda achinarli va tushkunlikka tushishgan.
Yaratilish
Nika taxminan 7 yoshda bo'lganida, onasi taniqli yozuvchi Yulian Semenovga she'rlarini ko'rsatdi. Yozuvchi ularni o'qigach, she'rlar muallifi kichkina qiz ekanligiga ishonolmadi.
Semenov homiyligi tufayli Turbinaning asarlari "Komsomolskaya Pravda" da nashr etildi. Aynan o'sha paytdan boshlab biografiyasida yosh shoira vatandoshlari orasida katta mashhurlikka erishdi.
Keyin qiz onasining maslahati bilan "Nika Turbina" taxallusini oldi, keyinchalik uning pasportida uning rasmiy ismi va familiyasi bo'lib qoldi. 8 yoshida u shunchalik ko'p she'rlar yozganki, ular o'nlab tillarga tarjima qilingan "Qoralama" to'plamini yaratish uchun etarli edi.
Shunisi e'tiborga loyiqki, Yevgeniy Yevtushenko Nikaga ijodiy va shaxsiy hayotida har tomonlama yordam bergan. U nafaqat SSSRda, balki chet ellarda ham uning asarlarini iloji boricha ko'proq odamlar o'qishiga ishonch hosil qildi.
Natijada, Evtushenkoning taklifiga binoan 10 yoshli Turbina Venetsiya forumi doirasida tashkil etilgan "Shoirlar va Yer" xalqaro she'riyat tanlovining ishtirokchisiga aylandi. Qizig'i shundaki, ushbu forum har 2 yilda bir marta bo'lib o'tdi va uning hakamlar hay'ati tarkibiga turli mamlakatlar mutaxassislari kirdilar.
Muvaffaqiyatli chiqishdan so'ng Nika Turbinaga asosiy mukofot - "Oltin sher" topshirildi. Qiz Sovet Ittifoqini ulug'ladi va o'zini o'zi haqida dunyo matbuotida yozishga majbur qildi. Ular uni "voddi" deb atashdi va bolaning qanday qilib hissiy azob va tajribaga to'la bunday "kattalar" she'rlarini yozishga qodirligini tushunishga harakat qilishdi.
Tez orada Nika va uning onasi Moskvaga joylashdilar. O'sha paytga kelib, ayol qayta turmushga chiqdi, natijada uning singlisi Mariya Turbinadan tug'ilgan. Bu erda u maktabga borishni davom ettirdi, u erda u o'rtacha darajalarda o'qidi va ko'pincha o'qituvchilar bilan janjallashdi.
1987 yilda Turbina Qo'shma Shtatlarga tashrif buyurdi, u erda u Jozef Brodskiy bilan muloqot qilgan. Bir necha yil o'tgach, tomoshabinlar uni "Dengiz bo'yida edi" filmida ko'rishdi. Bu uning katta ekrandagi ikkinchi va oxirgi ko'rinishi edi, garchi qiz ko'pincha aktrisa bo'lishni xohlayotganini tan olsa ham.
O'sha vaqtga kelib, Nika endi she'rlarini o'qimadi, lekin vaqti-vaqti bilan yozishni davom ettirdi. 1990 yilda uning "Steps Up, Steps Down ..." ikkinchi va oxirgi she'riy to'plami nashr etildi.
Ko'pgina biograflar Turbinaning fikriga ko'ra, onasi va buvisi Nikani uning mashhurligi tufayli daromad sifatida ishlatgan. Ularga qizga psixologlarga ko'rsatishni bir necha bor maslahat berishdi, chunki bo'ronli ijodiy hayot va dunyo shuhrati uning ruhiy holatiga salbiy ta'sir ko'rsatdi.
Shu bilan birga, Evtushenko shoiraga homiylik qilishdan bosh tortdi va hatto qarindoshlari bilan aloqani to'xtatdi. Erkak, shuningdek, Turbinaning onasi va buvisi shunchaki undan pul olishga harakat qilayotganiga ishongan. Intervyuda shoira buni o'z xiyonati deb atadi, ammo tez orada so'zlarini qaytarib oldi.
Tanqid va mualliflik masalasi
Nika Turbinaning tushunarsiz iste'dodi jamiyatda ko'p munozaralarga sabab bo'ldi. Xususan, ko'plab mutaxassislar uning she'rlari muallifligini shubha ostiga qo'yishgan va bu she'rlar uning qarindoshlari tomonidan yozilishi mumkin edi.
Bunday ayblovlarga javoban qiz "She'rlarimni yozmaymanmi?" She'rini taqdim etdi. Uning biograflaridan biri Aleksandr Ratner shoiraning saqlanib qolgan ko'plab qoralamalari va qo'lyozmalarini o'rganib chiqdi, shundan so'ng u she'rlarning hammasi ham Turbina emas, balki, masalan, onasi tomonidan yozilgan degan xulosaga keldi.
Ko'pgina tanqidchilar Nikni haddan tashqari oshirilgan iste'dod deb aytishdi. Agar qizning yoshi bo'lmaganida, uning ishiga deyarli e'tibor berishmagan bo'lardi, deyishdi. Shunga qaramay, ko'plab nufuzli yozuvchilar uning she'rlari haqida juda yaxshi gapirishdi.
O'z asarlarini sahnada o'qigan Turbinaning badiiyligi alohida e'tiborga loyiq edi. Xuddi shu Ratnerning so'zlariga ko'ra, she'riyat uning ijrosida bosmadan ko'ra ancha yaxshi qabul qilingan. Bir qator mutaxassislar bolaning ruhiyati stress va shon-shuhratga, keyin esa unutishga dosh berolmaganiga qo'shiladilar.
Kelajak hayoti
Nika Turbina shon-sharafni yo'qotishni juda qattiq boshdan kechirdi, natijada u doimo tushkunlikda edi. O'rta maktabda u allaqachon spirtli ichimliklar ichgan, turli xil yigitlar bilan uchrashgan, ko'pincha uyda tunamagan va hatto tomirlarini kesgan.
Sertifikat olgandan so'ng, Turbina VGIKga kirib, hayotini aktyorlik bilan bog'lashni xohladi. Biroq, bir yil o'tgach, u o'qishga qiziqishni yo'qotdi va kollejni tark etdi.
1994 yilda Nika Moskva madaniyat institutining talabasi bo'ldi, u erda kirish imtihonlarisiz qabul qilindi. Uning biografiyasining ushbu davrida u allaqachon jiddiy aqliy muammolarni boshdan kechirgan, bu esa harakatlarning muvofiqlashtirilishida va yomon xotirada namoyon bo'ldi.
Bir muncha vaqt Turbina barcha fanlardan yuqori ball oldi va hatto yana she'r yozishni boshladi. Biroq, 20 yoshga to'lgan kunida u yana ichishni boshladi, o'qishni tashlab, Yaltaga jo'nab ketdi. Keyinchalik u zo'rg'a universitetda tiklandi, lekin faqat sirtqi bo'limda.
1997 yil bahorida Nika kvartirada do'sti bilan birga ichgan edi. Yig'ilishlar paytida yoshlar janjal boshladilar. Yigitni qo'rqitmoqchi bo'lgan qiz, balkonga yugurdi, lekin qarshilik ko'rsata olmadi va yiqilib tushdi.
Yiqilish paytida qiz daraxtga tushib qoldi, bu uning hayotini saqlab qoldi. U suyak suyagini sindirib, umurtqasini shikastlab oldi. Onasi davolanish uchun qizini Yaltaga olib bordi. Turbina uning tarjimai holida birinchi bo'lgan shiddatli tutilishdan so'ng ruhiy kasalxonaga yuborildi.
Sog'aygandan keyin Nika uzoq vaqt ish topolmadi. Biroq, u havaskor teatr tomoshalarida qatnashgan va bolalar uchun spektakllar yozgan. Qiz hali ham tushkunlikda edi va bolalarining she'rlarini juda yomon esladi.
Shahsiy hayot
16 yoshida Nika psixiatr Giovanni Mastropaolo bilan uchrashdi, u bemorlarni san'at, shu jumladan shoira asaridan foydalangan holda davoladi. Uning taklifiga binoan u Shveytsariyaga bordi, u erda u aslida shifokor bilan birga yashay boshladi.
Qizig'i shundaki, Mastropaolo Turbinadan 60 yosh katta edi. Biroq, taxminan bir yil o'tgach, ularning munosabatlari tugadi va u uyiga qaytdi. Ko'p o'tmay, qiz bufetchi Konstantinni sevib qoldi, u ular bilan uchrashgan kunning ertasiga tom ma'noda turmush qurishni rejalashtirgan.
Yigit Nikaga uylanishdan bosh tortgan bo'lsa-da, yoshlarning romantikasi taxminan 5 yil davom etdi. Turbinaning shaxsiy tarjimai holini baxtli deb atash qiyin. Uning oxirgi xonasi Aleksandr Mironov edi.
Qiyomat
2002 yil may oyida Mironov o'z mashinasini ta'mirlayotgandi, bu Nika qasddan zarar etkazdi, munosabatlar buzilishidan qo'rqib. Shu payt Turbina do'sti Inna va uning do'stlari bilan yaqin atrofdagi uyda spirtli ichimlik ichayotgan edi.
Vaqt o'tishi bilan Nika uxlab qoldi, Inna va uning sevgilisi spirtli ichimlikning yana bir qismini sotib olishga ketdilar. Uyg'ongan shoira 5-qavat derazasida, oyoqlari osilgan holda ularni kutib turardi. Muvofiqlashtirishda qiyinchiliklarga duch kelganida, u beparvo o'girilib, derazaga osib qo'ydi.
Qichqiriqni eshitgan o'tib ketganlar qizga yordam berishga urinishdi, ammo ulgurishmadi. U og'ir jarohatlar olib, yiqilib tushdi. O'z vaqtida kelgan shifokorlar uni qutqara olmadilar, natijada qiz qon yo'qotishidan vafot etdi.
Nika Turbina 2002 yil 11 mayda 27 yoshida vafot etdi.
Nika Turbinaning surati
