Dostoevskiyning tarjimai holidagi faktlar yozuvchiga hayotiylik qo'shdi, shu bilan birga uning asarlari jahon adabiyotining klassikasiga aylanishiga yordam berdi. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy, har qanday qiyinchiliklarga qaramay, hech qachon adabiyotni tark etmagan. U shu bilan yashagan. Va u o'z davrining daho yozuvchisi bo'lishga muvaffaq bo'ldi, u hali ham hurmat va yodda saqlanadi.
1. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy oiladagi yagona bola emas edi. Uning o'z jurnalini yaratgan birodar-yozuvchisi bor edi.
2. Dostoevskiyning birinchi asarlari ukasining jurnalida nashr etilgan.
3. Dostoevskiy hayotining so'nggi 10 yili eng samarali bo'ldi.
4. Ushbu yozuvchi shuhratining eng yuqori cho'qqisi uning o'limidan keyingina bo'lgan.
5. Yozuvchining onasi 16 yoshida sil kasalligidan vafot etdi.
6. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiyning otasi krepostnoylar tomonidan o'ldirilgan.
7. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy jinsiy aloqada bo'lgan odam edi.
8. Yozuvchi muntazam ravishda fohishalarga tashrif buyurgan, bu unga oddiy oilani yaratishga xalaqit bergan.
9. Birinchi marta yozuvchi faqat 36 yoshida turmushga chiqdi, nikoh atigi 7 yil davom etdi.
10. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiyning ikkinchi rafiqasi o'zidan 25 yosh kichik bo'lgan stenograf Anna edi.
11. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy "Qimorboz" asarini atigi 26 kun ichida yozdi.
12. Dostoevskiy juda beparvo odam edi. U so'nggi shimini ruletda yo'qotib qo'yishi mumkin edi.
13. Nitsshe Dostoevskiyni eng yaxshi psixolog deb bilgan va shuning uchun u har doim o'rganishi kerak bo'lgan narsalarni ko'p aytgan.
14. Dostoevskiyning birinchi romani - "Kambag'al odamlar".
15. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy 4 yil davomida Evropada yashab, kreditorlardan yashiringan.
16. Ish paytida bir stakan kuchli choy har doim Dostoevskiy yonida bo'lgan.
Dostoevskiyning 17 ta kitobi ko'plab tillarga tarjima qilingan.
18. Anna Snitkina bilan to'ydan so'ng Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy unga o'zining barcha moliyaviy ishlarini boshqarishni buyurdi.
19. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy rashkchi odam edi. Har qanday kichik narsa uning rashkiga sabab bo'lishi mumkin.
20. Ikkinchi xotini Anna uchun yozuvchi unga rioya qilishi kerak bo'lgan bir qator qoidalarni ishlab chiqdi. Mana ulardan bir nechtasi: lablaringizni bo'yamang, o'qlarni pastga tushirmang, erkaklarga tabassum qilmang.
21. Otasining so'zlariga ko'ra, yozuvchi zodagonlar oilasidan bo'lgan, ammo o'zi o'limigacha nasab to'g'risida hech narsa bilmagan.
22. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiyning sevimli yozuvchisi Pushkin edi.
23. Dostoevskiyning birinchi turmushidan farzandlari bo'lmagan, ikkinchisidan 4 farzandi.
24. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy hayotining 4 yilini og'ir mehnatda o'tkazdi.
25. Ko'pincha Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy tunda asarlar yozgan.
26. Dostoevskiyning oshxonasida samovar doim issiq edi.
27.Dostoevskiyga Balzak asarlari yoqdi va shuning uchun u "Evgeniy Grande" romanini rus tiliga tarjima qilishga urindi.
28 umrining oxirigacha Dostoevskiyning ikkinchi rafiqasi unga sodiq qoldi.
29. Dostoevskiy 8 farzandli oilada tug'ilgan.
30. "Ahmoq" romani qahramoni Fyodor Mixaylovich Dostoevskiyning o'zi yozgan obrazi.
31. Dostoevskiy oiladagi ikkinchi bola edi.
32. Buyuk yozuvchi butun hayoti davomida epilepsiya bilan og'rigan va shuning uchun uni butunlay sog'lom odam deb atash mumkin emas.
33. Ukasining o'limi Dostoevskiy uchun shok bo'ldi.
34. Dostoevskiy chuqur dindor edi, shuning uchun u va uning rafiqasi cherkovda turmush qurishgan.
35. Dostoevskiyga ikkinchi xotini qimor o'yinlarini tashlashda yordam berdi.
36. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy Sankt-Peterburgda dafn etilgan.
37. Ushbu yozuvchi haqida ko'plab filmlar yaratilgan.
38. Dostoevskiyning birinchi asarlari, ya'ni teatrlar uchun spektakllari yo'qoldi.
39 1862 yilda Dostoevskiy birinchi marta chet elga sayohat qildi.
40. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy hayoti davomida Italiya, Avstriya, Angliya, Shveytsariya, Germaniya va Frantsiyada bo'lgan.
41. Ko'cha go'zalligi Dostoevskiydan bosh tortganida, u shunchaki hushidan ketdi.
42. Uning ikkinchi rafiqasi Dostoevskiy bilan jinsiy aloqada bo'lganida zo'ravonlik va og'riqni oddiy qabul qildi.
43 Dostoevskiy muhandislik akademiyasini tugatishi kerak edi.
44. U egallagan kasbida uzoq ishlamadi.
45. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy Turgenev bilan keskin munosabatda bo'lgan.
46 Dostoevskiy birinchi marta juda etuk yoshida papa bo'ldi. Birinchi farzandi tug'ilganda u allaqachon 46 yoshda edi.
47 Dostoevskiyning qizi Sonya tug'ilgandan bir necha oy o'tgach vafot etdi.
48. Ko'pincha Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy o'zining sevimli ayollarini xiyonat qilishda ayblagan.
49. Dostoevskiy o'zini xunuk deb bilgan.
50. Bir paytlar Dostoevskiyga xizmat ko'rsatgan har bir fohisha, keyingi safar u bilan bog'lanishdan bosh tortdi.
51. Dostoevskiy Apollinariya Suslovaning birinchi odamiga aylandi.
52. Dostoevskiyning ehtirosi 60 yoshida ham so'nmadi.
53. Sud Dostoevskiyni o'limga hukm qildi.
54. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiy birinchi marta Semipalatinskda jiddiy sevib qoldi.
55. Dostoevskiyning ikkinchi rafiqasi bilan to'y Sankt-Peterburgdagi Izmailovskiy Uchbirlik soborida bo'lib o'tdi.
56. Drezdenda Dostoevskiyning Lyuba ismli ikkinchi qizi paydo bo'ldi.
57. Yozuvchini so'nggi safariga 30 mingga yaqin odam hamrohlik qildi.
58. Dostoevskiy vafotidan keyin uning rafiqasi uning nomiga xizmat qildi va boshqa turmush qurmadi.
59. Ayniqsa, go'zal ayol oyoqlari Dostoevskiyga qoyil qoldi.
60. Fyodor Mixaylovich Dostoevskiyning shahvoniyligi sadomazoxistik xarakterga ega edi.