Franz Kafka (1883-1924) - nemis tilida so'zlashadigan yozuvchi 20-asr adabiyotining muhim shaxslaridan biri deb hisoblagan. Asarlarining asosiy qismi o'limidan keyin nashr etildi.
Yozuvchi asarlari absurdlik va tashqi dunyo qo'rquviga to'la, realizm va xayol unsurlarini birlashtirgan.
Bugungi kunda Kafkaning asari nihoyatda mashhur bo'lib, muallif hayoti davomida u o'quvchida qiziqish uyg'otmagan.
Kafkaning biografiyasida juda ko'p qiziqarli ma'lumotlar mavjud, ular haqida biz ushbu maqolada gaplashamiz.
Mana, Frants Kafkaning qisqacha tarjimai holi.
Kafkaning tarjimai holi
Franz Kafka 1883 yil 3-iyulda Pragada tug'ilgan. U o'sdi va yahudiy oilasida o'sdi. Uning otasi Xerman galantereyada sotuvchi edi. Onasi Julia boy pivo ishlab chiqaruvchining qizi edi.
Bolalik va yoshlik
Frantsdan tashqari, uning ota-onasi yana beshta farzand ko'rgan, ularning ikkitasi erta bolaligida vafot etgan. Kelajakdagi mumtoz ota-onasining e'tiboridan mahrum bo'ldi va o'zini uyda og'irlik kabi his qildi.
Odatda, Kafkaning otasi kunlarini ishda o'tkazgan va onasi uch qiziga ko'proq g'amxo'rlik qilishni afzal ko'rgan. Shu sababli Frants o'z-o'zidan qoldi. Qandaydir tarzda zavqlanish uchun bola hech kimni qiziqtirmaydigan turli xil hikoyalar yozishni boshladi.
Oila boshlig'i Frantsning shaxsiyatini shakllantirishga katta ta'sir ko'rsatdi. U baland bo'yli va past ovozli edi, natijada bola o'zini otasining yonida o'zini gnome kabi his qildi. Shuni ta'kidlash kerakki, jismoniy pastlik hissi yozuvchini umrining oxirigacha ta'qib qilgan.
Herman Kafka o'g'lida biznesning merosxo'rini ko'rdi, lekin uyatchang va o'zini tutib turadigan bola ota-onaning talablaridan yiroq edi. Erkak bolalarni qattiqqo'llikda tarbiyaladi, ularga intizomni o'rgatdi.
Frants Kafka otasiga yuborilgan xatlardan birida, uni suv ichishni so'ragani uchun uni sovuq balkonga chiqarib yuborgan epizodni tasvirlab bergan. Ushbu tajovuzkor va adolatsiz ish yozuvchining abadiy esida qoladi.
Franz 6 yoshida, u mahalliy maktabga bordi, u erda boshlang'ich ma'lumotni oldi. Shundan so'ng u gimnaziyaga kirdi. Talabalik biografiyasi yillarida yigit havaskorlarning chiqishlarida qatnashdi va bir necha bor sahna ko'rinishini namoyish etdi.
Keyin Kafka Charlz universitetida o'qishni davom ettirdi va u erda huquq bo'yicha doktorlik dissertatsiyasini oldi. Sertifikatlangan mutaxassisga aylanib, yigit sug'urta bo'limiga ishga joylashdi.
Adabiyot
Kafedrada ishlayotganda, Franz mehnat jarohatlarini sug'urtalash bilan shug'ullangan. Biroq, bu faoliyat unga qiziqish uyg'otmadi, chunki u rahbariyat, hamkasblar va hatto mijozlardan nafratlandi.
Eng muhimi, Kafka o'zi uchun hayot mazmuni bo'lgan adabiyotni sevardi. Biroq, yozuvchining sa'y-harakatlari tufayli mamlakatning butun shimoliy mintaqasida ishlab chiqarishdagi ish sharoitlari yaxshilanganligini tan olish kerak.
Rahbariyat Franz Kafkaning ishini shunchalik qadrladiki, taxminan 5 yil davomida u 1917 yil o'rtalarida sil kasalligiga chalinganidan keyin nafaqaga chiqish to'g'risidagi arizani qondirmadi.
Kafka bir qator asarlar yozganida, ularni o'zini vasat deb bilgani uchun ularni nashrga yuborishga jur'at etmadi. Yozuvchining barcha qo'lyozmalari uning do'sti Maks Brod tomonidan to'plangan. Ikkinchisi Frantsni o'z asarini nashr etishga uzoq vaqt davomida ishontirdi va bir muncha vaqt o'tgach maqsadiga erishdi.
1913 yilda "Tafakkur" to'plami nashr etildi. Adabiyotshunoslar Frantsni novator sifatida gapirishgan, ammo u o'zi ham ishiga tanqidiy munosabatda bo'lgan. Kafkaning hayoti davomida yana 3 to'plam: "Qishloq shifokori", "Qora" va "Golodar" nashr etilgan.
Va shunga qaramay Kafkaning eng muhim asarlari muallif vafotidan keyin nurni ko'rdi. Erkak 27 yoshga to'lganida, u va Maks Frantsiyaga jo'nab ketishdi, ammo 9 kundan keyin u qattiq qorin og'rig'i tufayli uyiga qaytishga majbur bo'ldi.
Tez orada Frants Kafka roman yozishni boshladi va oxir-oqibat Amerika nomi bilan mashhur bo'ldi. Chex tilini yaxshi bilsa-da, uning ko'pgina asarlarini nemis tilida yozganligi qiziq. Qoida tariqasida, uning asarlari tashqi dunyodan va oliy suddan qo'rqish bilan singib ketgan.
Uning kitobi o'quvchining qo'lida bo'lganida, u ham tashvish va hatto umidsizlikni "yuqtirgan". Nozik psixolog sifatida Kafka jonli metafora burilishlaridan foydalanib, dunyoning haqiqiy voqeligini diqqat bilan tasvirlab berdi.
Faqatgina uning mashhur "Transformatsiya" hikoyasini oling, unda bosh qahramon ulkan hasharotga aylanadi. O'zgarishidan oldin bu belgi yaxshi pul topdi va oilasini ta'minladi, ammo u hasharotga aylanganda, qarindoshlari undan yuz o'girishdi.
Ular xarakterning ajoyib ichki dunyosi haqida qayg'urmadilar. Qarindoshlar uning tashqi qiyofasidan va u bilmagan holda ularni mahkum etgan chidab bo'lmas azobidan, shu jumladan ishdan ayrilgandan va o'zlariga g'amxo'rlik qila olmaslikdan dahshatga tushishdi. Frants Kafkaning bunday o'zgarishga olib kelgan voqealarni tasvirlamasligi, o'quvchining e'tiborini sodir bo'lgan voqeaning o'ziga qaratishi qiziq.
Shuningdek, yozuvchi vafotidan keyin 2 ta fundamental roman - "Sud jarayoni" va "Qal'a" nashr etildi. Ikkala roman ham tugallanmasdan qoldi, deyish adolatli. Birinchi asar uning biografiyasida, Kafka sevimli Felicia Bauer bilan aloqani uzganida va o'zini hamma uchun qarzdor bo'lgan ayblanuvchi sifatida ko'rgan paytda yaratilgan.
O'lim arafasida Franz Maks Brodga barcha asarlarini kuydirishni buyurdi. Uning sevikli Dora Diamant, Kafkaning o'zida mavjud bo'lgan barcha asarlarini yoqib yuborgan. Ammo Brod marhumning irodasiga bo'ysunmadi va uning ko'pgina asarlarini nashr etdi, bu tez orada jamiyatda katta qiziqish uyg'ota boshladi.
Shahsiy hayot
Uning tashqi ko'rinishida Kafka juda ehtiyotkor edi. Masalan, universitetga ketishdan oldin u yuzini diqqat bilan tekshirib, sochlarini turmaklash uchun soatlab ko'zgu oldida turishi mumkin edi. Atrofdagilarda yigit aql-idrok va o'ziga xos hazil tuyg'usi bilan toza va xotirjam odamni taassurot qoldirdi.
Yupqa va ozg'in odam Franz o'z shaklini saqlab, sport bilan muntazam shug'ullanardi. Biroq, u ayollarga baxtli emas edi, garchi ular uni e'tiboridan mahrum qilmagan bo'lsalar ham.
Uzoq vaqt davomida Franz Kafka do'stlari uni fohishaxonaga olib kelmaguncha, qarama-qarshi jins bilan yaqin aloqada bo'lmagan. Natijada, kutilgan zavq o'rniga, u sodir bo'lgan narsalar uchun chuqur nafratni boshdan kechirdi.
Kafka juda astsetik turmush tarzini olib bordi. 1912-1917 yillar tarjimai holi davomida. u Felicia Bauer bilan ikki marta unashtirilgan va xuddi oilaviy hayotdan qo'rqgandek, unchalik ko'p marta bekor qilmagan. Keyinchalik u o'z kitoblarining tarjimoni - Milena Yessenskaya bilan munosabatda bo'ldi. Biroq, bu safar u to'yga kelmadi.
O'lim
Kafka bir qator surunkali kasalliklarga duchor bo'lgan. Sil kasalligidan tashqari u migren, uyqusizlik, ich qotishi va boshqa kasalliklarga duchor bo'lgan. U vegetarian parhez, jismoniy mashqlar va ko'plab yangi sut ichish bilan sog'lig'ini yaxshiladi.
Biroq, yuqorida aytib o'tilganlarning hech biri yozuvchiga kasalliklaridan xalos bo'lishga yordam bermadi. 1923 yilda u ma'lum bir Dora Diamant bilan Berlinga sayohat qildi va u erda faqat yozuvchilikka e'tibor berishni rejalashtirdi. Bu erda uning sog'lig'i yanada yomonlashdi.
Gırtlakın progressiv sil kasalligi tufayli, odam shu qadar qattiq og'riqni boshdan kechirganki, u ovqat yeyishga qodir emas. Frans Kafka 1924 yil 3 iyunda 40 yoshida vafot etdi. Uning o'limining sababi aniq charchash edi.