Aleksandr Nikolaevich Radishchev - rus nasri, shoir, faylasuf, Aleksandr huzuridagi qonunlarni tayyorlash komissiyasining a'zosi 1. U eng katta mashhurlikka "Sankt-Peterburgdan Moskvaga sayohat" kitobi tufayli erishdi.
Aleksandr Radishchevning tarjimai holi uning ijtimoiy hayotidagi ko'plab qiziqarli faktlarga to'la.
Shunday qilib, sizning oldingizda Aleksandr Radishchevning qisqa tarjimai holi.
Aleksandr Radishchevning tarjimai holi
Aleksandr Radishchev 1749 yil 20 (31) avgustda Verxnee Ablyazovo qishlog'ida tug'ilgan. U katta bo'lib, 11 bolali katta oilada tarbiyalangan.
Yozuvchining otasi Nikolay Afanasyevich 4 tilni biladigan o'qimishli va dindor odam edi. Onam, Fekla Savvichna, Argamakovlarning zodagon oilasidan chiqqan.
Bolalik va yoshlik
Aleksandr Radishchev butun bolaligini otasining mulki joylashgan Kaluga viloyatining Nemtsovo qishlog'ida o'tkazdi.
Bola Psalterdan o'qish va yozishni o'rgangan, shuningdek, o'sha paytda mashhur bo'lgan frantsuz tilini o'rgangan.
7 yoshida Aleksandrni ota-onasi Moskvaga, onasining amakisi qaramog'iga yubordi. Argamakovlar uyida u tog'asining bolalari bilan birgalikda turli fanlarni o'rgangan.
Siyosiy ta'qiblar tufayli vatanidan qochib ketgan frantsuz repetitorining bolalarni tarbiyalash bilan shug'ullanishi qiziq. Uning biografiyasining o'sha davrida olingan bilimlar ta'siri ostida o'spirin o'zida erkin fikrlashni rivojlantira boshladi.
Ketrin II taxtga o'tirgandan so'ng, 13 yoshga to'lgan Radishchev imperator sahifalarida bo'lish sharafiga muyassar bo'ldi.
Tez orada yigit turli tadbirlarda qirolichaga xizmat qildi. 4 yil o'tgach, Aleksandr 11 yosh zodagonlar bilan birgalikda Germaniyaga huquqshunoslikka o'qishga yuborildi.
Ayni paytda, Radishchevning tarjimai holi ufqlarini sezilarli darajada kengaytirishga muvaffaq bo'ldi. Rossiyaga qaytib, yoshlar kelajakka ishtiyoq bilan qaradilar va vatan manfaati uchun xizmat qilishga intildilar.
Adabiyot
Aleksandr Radishchev hali Germaniyada bo'lganida yozishga qiziqib qoldi. Bir marta Sankt-Peterburgda u "Jivopisets" nashriyotining egasi bilan uchrashdi, u erda keyinchalik uning inshosi nashr etildi.
Radishchev o'z hikoyasida g'amgin qishloq hayotini ranglarda tasvirlab berdi, shuningdek, krepostnoylik huquqini eslashni ham unutmadi. Bu ish amaldorlar orasida katta g'azabni keltirib chiqardi, ammo faylasuf kitob yozish va tarjima qilishni davom ettirdi.
Aleksandr Radishchevning birinchi alohida nashr etilgan asari noma'lum tirajda nashr etildi.
Asar "Fyodor Vasilevich Ushakovning ba'zi asarlari qo'shilgan holda hayoti" deb nomlangan. Leyptsig universitetida Radishchevning do'stiga bag'ishlangan edi.
Shuningdek, ushbu kitobda davlat mafkurasiga zid bo'lgan ko'plab g'oyalar va bayonotlar mavjud edi.
1789 yilda Radishchev tsenzuraga "Sankt-Peterburgdan Moskvaga sayohat" qo'lyozmasini taqdim etishga qaror qildi, bu kelajakda unga shon-sharaf va katta qayg'u keltiradi.
Dastlab tsenzura asarni oddiy qo'llanma ekanligiga ishonib, ishda g'azablangan narsani ko'rmaganligi qiziq. Shunday qilib, komissiya "Sayohat" ning chuqur ma'nosini o'rganishga dangasa bo'lganligi sababli, hikoyani bosmaga yuborishga ruxsat berildi.
Biroq, hech bir bosmaxona bu asarni nashr etishni xohlamadi. Natijada, Aleksandr Radishchev hamfikrlar bilan birgalikda uyda kitobni chop etishni boshladi.
Sayohatning birinchi jildlari bir zumda sotib bo'lindi. Bu ish jamiyatda katta shov-shuvga sabab bo'ldi va tez orada Buyuk Ketrinning qo'lida tugadi.
Empress hikoyani o'qiyotganda, ayniqsa g'alati iboralarni ta'kidladi. Natijada, nashrning hammasi tortib olindi va olovda yondi.
Ekaterina Radishchevning buyrug'i bilan hibsga olingan va keyinchalik Irkutsk Ilimskga surgun qilingan. Biroq, u erda ham u inson tabiatining muammolarini yozishni va aks ettirishni davom ettirdi.
Ijtimoiy faoliyat va surgun
Sankt-Peterburgdan Moskvaga sayohat nashr etilishi bilan bog'liq janjaldan oldin Aleksandr Radishchev turli yuqori lavozimlarda ishlagan.
Erkak bir necha yil savdo-sanoat bo'limida ishlagan, so'ngra bojxonaga ko'chib o'tgan va o'n yil ichida u boshliq lavozimiga ko'tarilgan.
Shuni ta'kidlash kerakki, hibsga olingandan so'ng Radishchev o'z aybini tan olmadi. Biroq, u o'lim jazosiga hukm qilinganligi bilan hayron bo'lib, unga xiyonat qildi.
Yozuvchi, shuningdek, go'yoki "suverenning sog'lig'iga tajovuz qilish" da ayblangan. Radishchevni o'limdan Ketrin qutqardi, u hukmni Sibirga o'n yillik surgun bilan almashtirdi.
Shahsiy hayot
Uning tarjimai holi yillari davomida Aleksandr Radishchev ikki marta turmushga chiqdi.
Uning birinchi rafiqasi Anna Rubanovskaya edi. Ushbu birlashmada ularning oltita farzandi bor edi, ulardan ikkitasi go'dakligida vafot etdi.
Rubanovskaya o'zining oltinchi tug'ilishi paytida 1783 yilda 31 yoshida vafot etdi.
Sharmandali yozuvchi surgunga jo'natilganida, uning marhum rafiqasi Yelizaveta singlisi bolalarga qaray boshladi. Vaqt o'tishi bilan, qiz Ilimskdagi Radishchevga keldi, u o'zining ikkita farzandi - Ekaterina va Pavelni olib ketdi.
Surgunda Yelizaveta va Aleksandr er va xotin bo'lib yashay boshladilar. Keyinchalik ular bir o'g'il va ikki qizga ega bo'lishdi.
1797 yilda Aleksandr Nikolaevich ikkinchi marta beva bo'ldi. Surgundan qaytib kelganda, Elizaveta Vasilyevna 1797 yil bahorida yo'lda shamollab qoldi va Tobolskda vafot etdi.
So'nggi yillar va o'lim
Radishchev muddatidan oldin surgun qilingan.
1796 yilda onasi Ketrin II bilan dahshatli munosabatda bo'lganligi ma'lum bo'lgan Pol I taxtda edi.
Imperator, onasiga qaramay, Aleksandr Radishchevni o'z xohishiga ko'ra ozod qilishni buyurdi. Shunisi e'tiborga loyiqki, faylasuf 1801 yilda Aleksandr I davrida allaqachon to'liq amnistiya va huquqlarini tiklagan.
Biografiyasining o'sha davrida Radishchev tegishli komissiyada qonunlarni ishlab chiqib, Sankt-Peterburgga joylashdi.
Aleksandr Nikolaevich Radishchev 1802 yil 12 (24) sentyabrda 53 yoshida vafot etdi. Uning o'limi sabablari to'g'risida turli xil mish-mishlar tarqaldi. U zahar ichib o'z joniga qasd qilganini aytishdi.
Ammo, keyin marhum cherkovda qanday qilib dafn marosimini o'tkazishi mumkinligi aniq emas, chunki pravoslavlarda ular o'z joniga qasd qilish uchun dafn marosimini o'tkazishdan bosh tortishadi va umuman boshqa har qanday dafn marosimlarini bajaradilar.
Rasmiy hujjatda Radishchev iste'mol tufayli vafot etganligi aytilgan.
